Cette photo de 1916 est très intéressante, mais malgré la vue aérienne, j'ai moi aussi du mal à situer les châteaux d'eau et la remise double du fond sur les plans que je possède.
Je n'arrive pas à les localiser du côté de l'ancien dépôt de Bar le Duc.
J'ai d'abord moi aussi pensé au dépôt du Meusien, mais la remise de celui-ci était plus modeste :
Après quelques recherches, j’émets l'hypothèse que cette photo aurait été prise non pas à Bar le Duc, mais à Révigny sur Ornain, autre gare de l'arrière front :
-Je pense que le relief de l'arrière plan serait plus vallonné si la photo avait été prise à Bar le Duc...
- D'autre part, la photo de 1916 correspondrait assez bien à l'extrait de plan de Révigny ci-dessous :

Les wagons au premier plan seraient sur le "garage libre" en bas du plan. On trouve ensuite le grand quai militaire et toutes les voies du faisceau.
On trouve également au fond la remise et les châteaux d'eau, comme sur la photo.
- Enfin, ce que l'on voit de la remise double à 4 voies sur la photo de 1916 semble bien correspondre à celle de Révigny :

