Bonsoir,
il n'est pas facile effectivement de trouver de la doc concernant ces variantes de toiture. En regroupant des diagrammes et photos, j'ai une assez bonne visualisation de l'aspect de la toiture des ADP2 Sud-Ouest, en version d'origine et modernisée. Idem pour les ADP2 Etat, mais je bloque sur la méthode pour reproduire leur "cage à moineaux". Quant aux modèles particuliers (comme le X4103), c'est mission impossible.
Pour reproduire cette coiffe, j'ai bêtement surmoulé celle d'un modèle AS. J'ai ensuite travaillé la réplique obtenue (résine), pour l'adapter au modèle Electrotren. Certaines cotes restent sûrement trop fortes, mais quand on voit certains détails des ABJ Electrotren, cela reste harmonieux. Une fois terminée, je la dupliquerai, pour éventuellement la modifier en version d'origine.
Le châssis est modifié pour devenir celui d'un ADP, il restera à déplacer les baies en arrière du compartiment moteur, et modifier le conduit de ventilation sur le toit...


Bref, y'a du boulot!